公共职能

韩联社以韩国视角采访和报道国际上热点事件和半岛重大事件，走在维护国家信息主权的最前列。

韩联社拥有韩国最大的新闻信息采集网络，并基于此制作丰富多样的新闻内容，帮助读者深入了解韩半岛及国际局势变化。

目前，韩联社为国内900多家媒体、政府部门及企业等机构提供新闻产品，并与全球82个国家和地区的97家通讯社签署了新闻交换合作协议。

作为国家重点通讯社，韩联社致力于向国际社会有效传递韩国的声音和信息，推动国家形象的海外传播。

韩联社用英文、中文、日文、阿拉伯文、西班牙文、法文、越文7种外语向海外读者提供新闻信息。包括外籍记者在内，韩联社有70多名记者负责编发外语新闻。韩联社提供外语新闻是为国家服务，属于履行“公共职能”，需要大量的人力和物力投入，是商业媒体难以胜任的。目前，韩联社外语新闻页面月均访客量已突破2千万。

另外，韩联社向海外多家通讯社等新闻媒体提供英文时事通讯“Yonhap Korea Stories”。

韩联社为全球读者提供迅速、准确的朝鲜新闻服务，致力于创造和平的半岛环境，开辟通往统一的道路。

韩联社为国内外提供客观、可靠的朝鲜新闻服务。朝鲜新闻部门每天24小时监看并深入分析朝中社、《劳动新闻》、《朝鲜新报》、《民主朝鲜》、朝鲜中央电视台等10多家朝鲜媒体的报道，收集并报道新闻信息。

韩联社于1998年并购专门报道朝鲜和社会主义国家消息的“韩国内外通讯社”后，一直积累海量的涉朝信息。为利用这些信息更好地执行公共职能，韩联社与研究朝鲜和统一问题的官方研究机构合作，开设了可检索朝鲜新闻的网站“朝鲜门户”。

同时，韩联社每年与总统直属机构统一准备委员会合办“韩半岛统一研讨会”，邀请国内外知名专家学者从不同视角分析韩半岛问题。

韩联社通过收集海外同胞新闻，构建相关网络平台，致力于团结民族力量。此外，韩联社还时刻关注和及时报道结婚移民者及其家属（多元文化家庭）在韩国的活动，力求维护多元文化家庭的权益，为其营造良好的发展环境和社会氛围。

韩联社韩民族中心旗下“同胞·多元文化部”是国内唯一面向海外同胞和多元文化家庭制作新闻的部门。韩联社运营的“韩民族门户网站”www.koreancenter.or.kr 在750万韩国海外同胞与祖国之间发挥沟通桥梁作用，向130余个海外同胞媒体提供相关新闻。

韩联社拥有韩国规模最大的地方新闻信息采集网络，地方记者多达150多人。韩联社各地分社的记者们努力做到将全国热点新闻毫无遗漏地传达到受众手中，力争填补城乡间的信息鸿沟。

为此，韩联社在部分岛屿、山区、边境地区等其他媒体鞭长莫及之处派有记者或通讯员。今后，韩联社还将向西海延坪岛、济州牛岛·楸子岛·飞扬岛、郁陵岛、黑山岛和江原高城统一瞭望台等地增派通讯员。

韩联社将继续加强与地方政府、地方媒体间的交流合作，将信息传达到全国所需之处，促进首都地区和各地方间的沟通顺畅。

此外，韩联社还将与国民安全处、海洋水产部等主要政府部门和机构合作，构建灾害新闻报道系统。