Personne participant à une visioconférence dans un café sur un PC HP OmniBook x 14 pouces

PC portables et 2-en-1

PC portables et 2-en-1

Quoi que vous fassiez, où que vous alliez, il y a toujours un PC portable ou 2-en-1 HP pour vous

Voir tous les PC portables

Processeurs Intel® Core™ Ultra

Exploite toute la puissance de l’IA

Personne participant à une visioconférence dans un café sur un PC HP OmniBook x 14 pouces

Choisissez le PC
HP OmniBook idéal.
De la fiabilité au quotidien à des performances ultra-supérieures.

Essayez le nouveau :

Comparable à

Processeur

Unité de traitement neuronal (NPU)

Mémoire

Stockage

Gamme de PC portables

HP OmniBook 3

PC portables HP

Simple, fiable et conçu pour le quotidien

Jusqu’à AMD Ryzen™ AI 7

Jusqu’à 50 TOPS

Jusqu’à 32 Go

Jusqu’à 1 To

Acheter

Gamme de PC portables

HP OmniBook 5

PC portables HP Pavilion et HP Pavilion x360

Profitez des performances et de la polyvalence pour les familles et les étudiants

Jusqu’à AMD Ryzen™ AI 7, Intel®  Core™ Ultra 7 et Snapdragon X Plus

Jusqu’à 45 TOPS

Jusqu’à 32 Go

Jusqu’à 1 To

Acheter

Gamme de PC portables

HP OmniBook 7

PC portables HP Envy, HP Envy x360 et HP Pavilion Plus

Conçu pour la durabilité et les performances pour les utilisateurs expérimentés et les étudiants universitaires.

Jusqu’à AMD Ryzen™ AI 7 et Intel® Core™ Ultra 9

Jusqu’à 50 TOPS

Jusqu’à 32 Go

Jusqu’à 2 To

Acheter

Gamme de PC portables HP OmniBook X

PC portables HP Envy et HP Envy x360

Libérez votre créativité avec des performances exceptionnelles dans un design fin et léger

Jusqu’à AMD Ryzen™ AI 7, Intel® Core™ Ultra 7 et Snapdragon® X Elite

Jusqu’à 50 TOPS

Jusqu’à 32 Go

Jusqu’à 2 To

Acheter

Gamme de PC portables HP OmniBook Ultra

PC portables HP Spectre x360

Le PC le plus puissant au design le plus admirable pour les freelances et les créateurs

Jusqu’à AMD Ryzen™ AI 9 et Intel® Core™ Ultra 9

Jusqu’à 55 TOPS

Jusqu’à 32 Go

Jusqu’à 2 To

Acheter

Avec les PC IA HP, boostez votre productivité grâce à une innovation pensée pour vos besoins.

Découvrez les nouveaux PC IA HP

Choisissez le PC portable qui vous convient le mieux

PC portables HP Essential

Efficace pour l'essentiel

Usage personnel et divertissement
Etudes et loisirs

Streaming, navigation sur Internet, films et séries, visioconférences, e-mails, réseaux sociaux

Création et édition de documents, retouches photo simples, jeux pour configuration légère

Découvrir

Découvrir

PC portables hautes performances

Hautes performances

Usage professionnel
Création et utilisation technique

Création et édition de plusieurs documents, suites de logiciels de graphisme, vidéo HD, montage photo et son

Création et édition de fichiers complexes (HD/4K), documents et applications d’ingénierie, suites de logiciels de graphisme

Découvrir

Découvrir

Gaming

Gaming

L'essentiel pour PC gamer
PC gamer haut de gamme

Le PC portable gamer pensé pour jouer et créer, grâce à sa puissance, sa fluidité et son système de refroidissement optimisé, pour une expérience de jeu exceptionnelle

Des PC fixes et portables gamer ultra-performants taillés pour la compétition

Découvrir

Découvrir

Explorez tous les PC portables et PC 2-en-1

Quels que soient vos besoins en matière d’ordinateur portable — puissance, outils créatifs, style audacieux et plus encore — HP a l’ordinateur idéal pour vous.

Vous avez déjà sélectionné trois modèles. Supprimez-en un parmi vos choix pour pouvoir en ajouter un autre

Comparer

Comparer les modèles

1/3

Comparer jusqu’à trois modèles

Comparer jusqu’à trois modèles

Comparer

Effacer

Système d’exploitation

Processeur

Écran

Poids

Mémoire

Carte graphique

Caractéristiques spéciales

Notes de bas de page et mentions légales

  1. ** Certaines éditions ou versions de Windows ne prennent pas en charge toutes les fonctionnalités. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de Windows, les systèmes peuvent nécessiter la mise à niveau ou l’achat supplémentaire de matériel, pilotes et logiciels, ainsi qu’une mise à jour du BIOS. Windows est automatiquement mis à jour et activé. Internet haut débit et compte Microsoft requis. Ces mises à jour peuvent impliquer des frais de FAI et des exigences supplémentaires au fil du temps. Consultez le site http://www.windows.com.

     

    Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, le logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, le logo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside et Intel Optane sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays.

     

    Bluetooth est une marque commerciale appartenant à son détenteur et utilisée par HP Inc. Sous licence.

     

    USB Type-C® et USB-C® sont des marques commerciales d’USB Implementers Forum.

     

    Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.

     

    Google, Chromebase et Google Meet sont des marques commerciales de Google LLC

     

    Les informations contenues dans le présent document peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis. Les seules garanties accordées quant aux produits et service HP sont celles énoncées dans les déclarations de garantie expresses fournies avec les produits et services en question. Aucun élément du présent document ne saurait être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP décline toute responsabilité relative aux éventuelles erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle que pourrait contenir le présent document.

     

    1. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L’appareil est fourni avec Windows 10 et une mise à niveau gratuite vers Windows 11 ou il peut être préinstallé avec Windows 11. Le délai de mise à niveau peut varier selon le périphérique. Les fonctionnalités et la disponibilité de l’application peuvent varier selon les régions. Certaines fonctionnalités nécessitent un matériel spécifique (voir les spécifications de Windows 11).
    2. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. Le système de numérotation, de désignation de marque et/ou de dénomination d’Intel ne correspond pas à des mesures de performances plus élevées.
      Les performances de la technologie Intel® Turbo Boost varient en fonction du matériel, des logiciels et de la configuration globale du système. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.intel.com/technology/turboboost/.
    3. Le contenu OLED est nécessaire pour visualiser les images OLED. Basé sur le programme DTS à partir d’avril 2023.
      Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
    4. Le poids et les dimensions du système peuvent varier en fonction des différences de configuration et de fabrication.
    5. Les fonctions graphiques Intel® Iris® Xe requièrent une configuration du système avec les processeurs Intel® Core™ i5 ou i7 et une mémoire double canal. Les cartes graphiques Intel® Iris® Xe avec les processeurs Intel® Core™ i5 ou i7 et la mémoire à canal unique fonctionnent uniquement comme une carte graphique UHD Intel®. Intel et Iris sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Intel, le logo Intel et Iris sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
    6. Pour les disques durs SSD, 1 To = 1 000 gigaoctets. La capacité formatée réelle est inférieure. Jusqu’à 35 Go du disque système sont réservés au logiciel de récupération du système. Les données sont réparties sur les deux disques et peuvent devenir inaccessibles en cas de défaillance d’un des disques.
    7. Le Wi-Fi 6E nécessite un routeur Wi-Fi 6E, vendu séparément, pour fonctionner dans la bande des 6 GHz. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. Le Wi-Fi 6E est rétrocompatible avec les spécifications 802.11 antérieures. Il est disponible uniquement dans les pays où le Wi-Fi 6E est pris en charge. La technologie Wi-Fi 6E est conçue pour prendre en charge des débits de l’ordre du gigabit lors du transfert de fichiers entre deux appareils connectés au même routeur. Routeur sans fil requis, vendu séparément. Le fonctionnement du Bluetooth® 5.3 nécessite la prise en charge de Microsoft OS/Chrome OS. Tant que le système d’exploitation Microsoft/Chrome n’est pas en mesure de le prendre en charge, le Bluetooth® 5.3 sera limité aux fonctionnalités du Bluetooth® 5.2 ou des versions antérieures.
    8. La résolution de la webcam fait référence aux pixels actifs du capteur de l’image. Les pixels réels de capture de l’image dépendent de l’application et/ou du format d’image sélectionné.
    9. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation d’Intel ne constitue pas une mesure de performances plus élevées. Les performances de fréquence en rafale varient selon le matériel, les logiciels et la configuration générale du système.
    10. L’autonomie de batterie Windows/MobileMark 18 varie selon divers facteurs, notamment le modèle, la configuration, les applications chargées, les fonctionnalités, l’utilisation, la fonctionnalité sans fil et les réglages de gestion de l’alimentation. La capacité maximale de la batterie diminue naturellement avec le temps et l’utilisation. Consultez le site https://bapco.com/products/mobilemark-2018/ pour plus d’informations.
    11. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge.
    12. Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
    13. Le poids varie selon la configuration.
    14. Pour les disques durs, 1 Go = 1 milliard d’octets. 1 To = 1 000 milliards d’octets. La capacité formatée réelle est inférieure. Jusqu’à 35 Go du disque système sont réservés au logiciel de récupération du système.
    15. Un abonnement au service d’assistance HP Care Pack est requis après la première année. Disponible sur certains produits pendant la première année.
    16. Recharge jusqu’à 50 % de votre batterie en seulement 30 minutes lorsque le système est hors tension (éteint au moyen de la commande « Arrêter »). Nous vous recommandons d’utiliser l’adaptateur HP fourni avec l’ordinateur portable ; n’utilisez pas un chargeur de batterie de capacité inférieure. Une fois que la charge a atteint 50 %, la charge reprend sa vitesse normale. La durée de la recharge peut varier de +/-10 % en raison des tolérances du système. Disponible sur certains produits HP seulement. Consulter le site http://store.hp.com pour obtenir une liste complète des caractéristiques du produit.
    17.  Test effectué par HP à l’aide du test de charge de puissance Google ChromeOS sur la version R105 14989.107.2, avec l’éclairage RVB du clavier désactivé. L’autonomie de la batterie varie et sa capacité maximale diminue naturellement avec le temps et l’utilisation. Consultez le fichier chromium.googlesource.com/chromiumos/third_party/autotest/+/refs/heads/master/client/site_tests/power_LoadTest/README.md pour obtenir plus de détails sur le test.
    18. L’appareil est fourni avec Windows 10 et une mise à niveau gratuite vers Windows 11 ou il peut être préinstallé avec Windows 11. Le délai de mise à niveau peut varier selon le périphérique. Les fonctionnalités et la disponibilité de l’application peuvent varier selon les régions. Certaines fonctionnalités nécessitent un matériel spécifique (voir les spécifications de Windows 11). Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
    19. Un contenu Full HD (FHD) est nécessaire pour visualiser des images en résolution FHD.
    20. Jusqu’à un écran OLED sur certains modèles.
    21. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge. Les performances de la fréquence d’horloge Boost maximale varient selon le matériel, les logiciels et la configuration générale du système.
      Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
    22. Un contenu 4K est nécessaire pour afficher des images en résolution 4K.
    23. Le contenu OLED est nécessaire pour visualiser les images OLED. Basé sur le programme DTS à partir d’avril 2023. Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
    24. Le contenu WQXGA est nécessaire pour visualiser les images WQXGA. Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
    25. Un contenu Quad High Definition (QHD) est nécessaire pour afficher des images en résolution QHD.
    26.  Pour les disques durs, 1 To = 1 trillion d’octets. La capacité formatée réelle est inférieure. Jusqu’à 35 Go du disque système sont réservés au logiciel de récupération du système. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, le logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, le logo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside et Intel Optane sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays.
    27. Pour certaines fonctionnalités, des logiciels ou applications tiers peuvent être nécessaires.
    28. Le Wi-Fi 6 est conçu pour prendre en charge des débits de l’ordre du gigabit lors du transfert de fichiers entre deux appareils connectés au même routeur. Nécessite un routeur sans fil vendu séparément et prenant en charge les canaux 80 MHz ou plus.
    29. Les PC HP 14 sont des ordinateurs HP 14 pouces fabriqués après novembre 2022. Selon les enregistrements EPEAT Gold répondant à tous les critères requis et utilisant plus de contenu recyclé dans plus de composants que tout autre concurrent dans sa catégorie. Basé sur l’homologation EPEAT® Gold (première de sa catégorie à atteindre 75-100 % des critères en option) selon la norme IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. Le statut d’homologation peut varier d’un pays à l’autre. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.epeat.net. Environ 25 % de plastiques recyclés au niveau du système, inclus dans les composants suivants de l’ordinateur : boîtier du haut-parleur, capot inférieur, cadre et touches du clavier. La peinture du clavier est 100 % à base d’eau et les ciseaux sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables. Aluminium recyclé dans le capot de l’écran et le capot arrière fabriqués à partir de contenu biocirculaire selon le principe du bilan de masse. La boîte extérieure d’emballage est fabriquée à 100 % à partir de fibres certifiées et recyclées de façon durable. Les cales en fibre sont fabriquées à 100 % en fibres de bois et en matériaux organiques.
    30. Intel et Iris sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. | ©2021 NVIDIA Corporation. NVIDIA, le logo NVIDIA, GeForce et GeForce RTX sont des marques commerciales ou des marques déposées de NVIDIA Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres droits et toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
    31. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles.
    32. Un contenu haute définition (HD) est nécessaire pour visualiser des images en résolution HD.
    33. Tests réalisés par HP à l’aide du Google ChromeOS power LoadTest. L’autonomie de la batterie varie et sa capacité maximale diminue naturellement avec le temps et l’utilisation. Consultez le site http://www.chromium.org/chromium-os/testing/power-testing pour plus de détails sur le test.
    34. Point d’accès sans fil et service Internet requis et vendus séparément. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. Le Wi-Fi 6 est rétrocompatible avec les spécifications 802.11 antérieures. Le Wi-Fi 6 est conçu pour prendre en charge des débits de l’ordre du gigabit lors du transfert de fichiers entre deux appareils connectés au même routeur. Nécessite un routeur sans fil vendu séparément et prenant en charge les canaux 80 MHz ou plus.
    35. Applications Google Play Store vendues séparément et non incluses.
    36. Windows 10 et Windows 11/MM18 : l’autonomie de la batterie varie en fonction de différents facteurs, notamment le modèle, la configuration, les applications chargées, les fonctionnalités, l’utilisation, la fonctionnalité sans fil et les paramètres de gestion de l’alimentation.  La capacité maximale de la batterie diminue naturellement avec le temps et l’utilisation. Pour en savoir plus, consultez le site www.bapco.com.
    37. Cet appareil a été conçu pour offrir des performances optimales. La mise à jour du PC, à l’exception de celle de la RAM et du stockage, peut en affecter la garantie.
    38. La conception de la NVIDIA® Max-Q permet la réduction de la chaleur et du bruit des ordinateurs plus compacts. La conception et l’épaisseur du système peuvent varier. Les performances graphiques générales peuvent être inférieures à celles de solutions graphiques alternatives n’intégrant pas le design Max-Q.
    39. Les fonctions graphiques Intel® ARC™ requièrent une configuration du système avec des processeurs Intel® Core™ Ultra et une mémoire double canal. Les cartes graphiques Intel® ARC™ avec les processeurs Intel® Core™ Ultra et la mémoire à canal unique fonctionnent uniquement comme des fonctions graphiques Intel®. Intel, le logo Intel et Iris sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
    40. L’autonomie de la batterie MobileMark 25 varie selon divers facteurs, et notamment le modèle, la configuration, les applications chargées, les fonctionnalités, l’utilisation, la fonction sans fil et les réglages de gestion d’alimentation.  La capacité maximale de la batterie diminue naturellement avec le temps et l’utilisation.  Pour en savoir plus https://bapco.com/products/mobilemark-25/.
    41. Point d’accès sans fil et service Internet requis et vendus séparément. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. Le Wi-Fi 6 (802.11ax) est rétrocompatible avec les spécifications 802.11 antérieures. Disponible uniquement dans les pays où le Wi-Fi 802.11ax est pris en charge. Le Wi-Fi 6 (802.11ax) n’est pas pris en charge en Russie et en Bélarus où les paramètres Wi-Fi seront optimisés pour les exigences réglementaires locales (802.11ac).
    42. Abonnement requis. Consultez www.adobe.com pour plus de détails.
    43. Vous devez être connecté à Internet pour configurer cette fonction. Téléchargement requis. Un espace de stockage disponible dans Drive est nécessaire.
    44. D’après l’analyse interne de HP avec des PC nouvelle génération équipés d’un NPU d’une puissance de 40 à 60 TOPS en date du (date). Autonomie de la batterie testée par HP avec une lecture vidéo Full HD en continu, une résolution de 1080p (1920 x 1080), une luminosité de 200 nits, un niveau audio comme image par défaut, un niveau audio de lecture vidéo de 100 %, lu à partir d’un stockage local en plein écran, avec un casque connecté, ou un haut-parleur (si aucun port jack audio), option sans fil activée mais non connectée. L’autonomie réelle de la batterie varie selon la configuration et la capacité maximale diminue naturellement avec le temps et l’utilisation.
    45. Point d’accès sans fil et service Internet requis et vendus séparément. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. La fonctionnalité Wi-Fi 7 (802.11BE) nécessite un système d’exploitation Windows 11 compatible, un processeur compatible et un routeur Wi-Fi 7 acheté séparément pour prendre en charge la rétrocompatibilité avec les spécifications précédentes de 802.11. Disponible dans les pays où le Wi-Fi 7 est pris en charge. La spécification 802.11BE est une spécification temporaire. Si la spécification définitive diffère de cette spécification temporaire, la capacité de l’appareil à communiquer avec d’autres appareils 802.11BE peut s’en trouver affectée. Le fonctionnement du Bluetooth® 5.4 nécessite la prise en charge de Microsoft OS/Chrome OS. Tant que le système d’exploitation Microsoft/Chrome n’est pas en mesure de le prendre en charge, le Bluetooth® 5.4 sera limité aux fonctionnalités du Bluetooth® 5.3 ou des versions antérieures.
    46. La résolution de la webcam fait référence aux pixels actifs du capteur de l’image. Les pixels de capture d’image et le format d’image dépendent de l’application sélectionnée.
    47. Nécessite Windows 11 et un processeur compatible avec une unité de traitement neuronal (NPU). La disponibilité et les fonctions varient selon le marché et l’appareil. Nécessite un compte Microsoft pour se connecter. Lorsque Copilot dans Windows n’est pas disponible, la touche Copilot mène à Windows Search. Voir http://aka.ms/WindowsAIFeatures
    48. FreeSync™ est disponible uniquement lorsqu’il est connecté à un port DisplayPort ou HDMI. FreeSync est une technologie d’AMD® disponible sur les écrans FHD ou QHD avec les cartes graphiques AMD Radeon et/ou les écrans AMD de gamme A compatibles APU (unité d’accélération matérielle) avec DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync requis. Pilote AMD 15.11 Crimson (ou version ultérieure) requis pour la prise en charge de la technologie FreeSync sur HDMI. La fréquence de rafraîchissement adaptative varie en fonction de l’écran. De plus amples informations sont disponibles sur www.amd.com/freesync.
    49. L’écran OLED à fréquence de rafraîchissement variable ajuste automatiquement la fréquence de rafraîchissement du PC portable entre 48 Hz et 120 Hz en fonction du comportement de l’utilisateur et/ou de l’application utilisée ou affichée, de la résolution 2,8K, du format d’image 16:10 et du ratio écran/châssis d’au moins 89 %.
    50. Nécessite Windows 11 et un processeur compatible avec une unité de traitement neuronal (NPU). La disponibilité et les fonctions varient selon le marché et l’appareil. Nécessite un compte Microsoft pour se connecter. Lorsque Copilot dans Windows n’est pas disponible, la touche Copilot mène à Windows Search. Voir https://aka.ms/copilotpluspcs
    51. Basé sur l’analyse interne de HP avec des PC nouvelle génération équipés d’une unité de traitement neuronal (NPU) pour une puissance entre 40 et 60 TOPS NPU en date du (date). Autonomie de la batterie testée par HP avec une lecture vidéo Full HD en continu, une résolution de 1080p (1920 x 1080), une luminosité de 200 nits, un niveau audio comme image par défaut, un niveau audio de lecture vidéo de 100 %, lu à partir d’un stockage local en plein écran, avec un casque connecté, ou un haut-parleur (si aucun port jack audio), option sans fil activée mais non connectée. L’autonomie réelle de la batterie varie selon la configuration et la capacité maximale diminue naturellement avec le temps et l’utilisation.
    52. Les fonctionnalités et les logiciels qui requièrent une unité de traitement neuronal (NPU) peuvent nécessiter l’achat, l’abonnement ou l’activation du logiciel par un fournisseur de logiciels ou de plateforme, et les logiciels tiers peuvent avoir des exigences spécifiques de configuration ou de compatibilité. Les performances potentielles d’inférence du NPU varient selon l’utilisation, la configuration et d’autres facteurs.
    53. Copilot nécessite Windows 11. Certaines fonctionnalités nécessitent un NPU. La disponibilité et la livraison des fonctionnalités peuvent varier en fonction du marché et de l’appareil. Nécessite un compte Microsoft pour se connecter. Lorsque Copilot n’est pas disponible, la touche Copilot ouvre le moteur de recherche Bing. Consultez le site http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
    54. Les fonctions des cartes graphiques Intel® Arc™ nécessitent que le système soit configuré avec des processeurs Intel® Core™ Ultra, une mémoire à double canal et une mémoire d’au moins 16 Go (et plus). Les cartes graphiques Intel® Arc™ avec les processeurs Intel® Core™ Ultra et la mémoire à canal unique fonctionnent uniquement comme des cartes graphiques de la marque Intel®. 
    55. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. Le système de numérotation, de désignation de marque et/ou de dénomination d’Intel ne correspond pas à des mesures de performances plus élevées.
    56. L’écran OLED à fréquence de rafraîchissement variable ajuste automatiquement la fréquence de rafraîchissement du PC portable entre 48 Hz et 120 Hz en fonction du comportement de l’utilisateur et/ou de l’application utilisée ou affichée. La résolution 3K correspond à 2880 x 1800 pixels et au format d’image 16:10.
    57. La résolution 2K correspond à 2048 x 1280 pixels.
    58. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge.
    59. La résolution WQXGA correspond à 2560 x 1600 pixels.
    60. AMD FreeSync™/FreeSync™ Premium/FreeSync™/FreeSync™ Replay Premium Pro est activé sur les écrans FHD ou de résolution supérieure, avec les exigences supplémentaires, telles qu’un taux de rafraîchissement d’au moins 120 Hz, une compensation de faible fréquence d’image et le HDR pour prendre en charge AMD FreeSync™ Premium/FreeSync™ Premium Pro/FreeSync™ Replay. Écrans compatibles avec les cartes graphiques AMD Radeon et/ou les APU AMD série A avec la norme DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync requis. Pilote AMD 15.11 Crimson (ou version ultérieure) requis pour la prise en charge de la technologie FreeSync sur HDMI. La fréquence de rafraîchissement adaptative varie en fonction de l’écran. La technologie AMD FreeSync™/FreeSync™ Premium/FreeSync™/FreeSync™ Replay Premium Pro nécessite une carte graphique AMD Radeon et un écran certifié par AMD. Visiter le site www.amd.com/freesync pour les détails complets. GD-127 © 2023 Advanced Micro Devices, Inc. (en anglais seulement) Tous droits réservés. AMD, le logo de flèche AMD, Radeon, FreeSync et toutes leurs combinaisons sont des marques commerciales d’Advanced Micro Devices, Inc.
    61. La disponibilité des fonctionnalités de la touche Copilot varie sur chaque marché, consultez aka.ms/keysupport. Copilot n’est PAS disponible en China, Russie, Biélorussie, et dans les régions sous embargo : Cuba, Iran, Corée du Nord, Crimée.
    62. 50 % en 30 minutes
      Recharge votre batterie jusqu’à 50 % en moins de 30 minutes lorsque le système est hors tension (à l’aide de la commande « Arrêter »). Nous vous recommandons d’utiliser l’adaptateur HP fourni avec l’ordinateur portable ; n’utilisez pas un chargeur de batterie de capacité inférieure. Une fois que la charge a atteint 50 %, la charge reprend sa vitesse normale. La durée de la recharge peut varier de +/-10 % en raison des tolérances du système. Disponible sur certains produits HP seulement. Consulter le site http://store.hp.com pour obtenir une liste complète des caractéristiques du produit.
    63. Point d’accès sans fil et service Internet requis et vendus séparément. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. La fonctionnalité Wi-Fi 7 (802.11BE) nécessite un système d’exploitation Windows 11 compatible, un processeur compatible et un routeur Wi-Fi 7 acheté séparément pour prendre en charge la rétrocompatibilité avec les spécifications précédentes de 802.11. Disponible dans les pays où le Wi-Fi 7 est pris en charge. La spécification 802.11BE est une spécification temporaire. Si la spécification définitive diffère de cette spécification temporaire, la capacité de l’appareil à communiquer avec d’autres appareils 802.11BE peut s’en trouver affectée.
    64. La touche Copilot est disponible sur certains PC Windows 11. Lorsque Microsoft Copilot n’est pas disponible, la touche Copilot ouvre le moteur de recherche Bing. La disponibilité des fonctionnalités de la touche Copilot varie sur chaque marché, consultez aka.ms/keysupport. Copilot n’est PAS disponible en China, Russie, Biélorussie, et dans les régions sous embargo : Cuba, Iran, Corée du Nord, Crimée.
    65. 50 % en 45 minutes
      Recharge votre batterie jusqu’à 50 % en moins de 45 minutes lorsque le système est hors tension (à l’aide de la commande « Arrêter »). Nous vous recommandons d’utiliser l’adaptateur HP fourni avec l’ordinateur portable ; n’utilisez pas un chargeur de batterie de capacité inférieure. Une fois que la charge a atteint 50 %, la charge reprend sa vitesse normale. La durée de la recharge peut varier de +/-10 % en raison des tolérances du système. Disponible sur certains produits HP seulement. Consulter le site http://store.hp.com pour obtenir une liste complète des caractéristiques du produit.
    66. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation Qualcomm ne constitue pas une mesure de performances plus élevées. * Les performances de fréquence Boost maximale varient selon le matériel, les logiciels et la configuration générale du système.
    67. . Basé sur l’analyse interne de HP avec des PC nouvelle génération équipés d’un NPU d’une puissance de 40 à 60 TOPS. Autonomie de la batterie testée par HP avec une lecture vidéo Full HD en continu, une résolution de 1080p (1920 x 1080), une luminosité de 200 nits, un niveau audio comme image par défaut, un niveau audio de lecture vidéo de 100 %, lu à partir d’un stockage local en plein écran, avec un casque connecté, ou un haut-parleur (si aucun port jack audio), option sans fil activée mais non connectée. L’autonomie réelle de la batterie varie selon la configuration et la capacité maximale diminue naturellement avec le temps et l’utilisation.
    68. Les fonctionnalités de Windows Studio Effects nécessitent un système d’exploitation Windows 11 et un processeur équipé d’un NPU.
    69. La résolution 2K correspond à 1920 x 1200 pixels.
    70. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation Qualcomm ne constitue pas une mesure de performances plus élevées.