Vai trò

Giới thiệu về Yonhap News Vai trò

Bảo đảm chủ quyền thông tin Hàn Quốc

Yonhap News đi đầu trong việc bảo đảm chủ quyền thông tin khi tác nghiệp và đưa tin về các vấn đề diễn ra trên Bán đảo Triều Tiên và trên thế giới theo góc nhìn của Hàn Quốc. Yonhap News tích cực tận dụng mạng lưới phóng viên thường trú với quy mô lớn nhất Hàn Quốc của mình để sản xuất ra các sản phẩm báo chí đa dạng và toàn diện, giúp người sử dụng hiểu và phản ứng với những thay đổi trong các vấn đề Bán đảo Triều Tiên và chính trường quốc tế trong bối cảnh có nhiều sự chuyển biến đột ngột của tình hình Bán đảo Triều Tiên như các Hội nghị thượng đỉnh liên Triều hay Hội nghị thượng đỉnh Triều-Mỹ, cũng như sự xuất hiện của một trật tự thế giới mới sau sự xuất hiện của chính quyền Donald Trump.

Yonhap News hiện đang phân phối các nội dung báo chí trên cho hơn 900 khách hàng của Yonhap News tại Hàn Quốc. Hãng cũng đã ký kết một số thỏa thuận trao đổi với 97 hãng thông tấn-truyền thông ở 82 quốc gia trên thế giới.

Yonhap News tích cực quảng bá đến cộng đồng quốc tế về Hàn Quốc, nâng cao hình ảnh và vị thế quốc gia đúng với vai trò của hãng thông tấn quốc gia.

Truyền tải tin tức về Bán đảo Triều Tiên đến cộng đồng quốc tế bằng 7 ngoại ngữ

Yonhap News hiện đang cung cấp tin tức về Bán đảo Triều Tiên bằng 7 ngoại ngữ: tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Ả rập. Dịch vụ tin tức bằng tiếng nước ngoài đang trở thành "Cửa sổ quảng bá về Hàn Quốc" với những tin bài chuẩn xác về Hàn Quốc được truyền tải đến cộng đồng quốc tế và ngăn chặn các thông tin bị bóp méo sai sự thật của các phương tiện truyền thông nước ngoài.

Yonhap News hiện đang đưa khoảng 70 nhân lực, bao gồm cả phóng viên bản ngữ, vào sản xuất tin tức ngoại ngữ. Với sự đầu tư về nguồn nhân lực và trang bị vật chất hùng hậu, dịch vụ tin tức bằng tiếng nước ngoài là một tính năng vì cộng đồng mang lại lợi ích quốc gia, điều mà báo chí thương mại khó có thể thực hiện được.

Số lượng truy cập trung bình hàng tháng vào trang tin tức tiếng nước ngoài của Yonhap News đang ngày càng mở rộng đến nhiều vùng lãnh thổ trên toàn cầu với hơn 20 triệu lượt truy cập. Bản tin tiếng Anh "Yonhap Korea Stories" được gửi đến nhiều hãng thông tấn và cơ quan truyền thông nước ngoài mỗi tuần.

Tin tức về Triều Tiên hướng tới mục tiêu thống nhất

Yonhap News dẫn đầu thời đại thống nhất, góp phần vì hòa bình trên bán đảo Triều Tiên với những tin tức Triều Tiên nhanh chóng và chính xác. Yonhap News đang vận hành một nhóm phụ trách truyền tải tin tức chuyên biệt về Triều Tiên trong và ngoài nước. Nhóm theo dõi và đưa tin 24/24 giờ với nguồn thông tin từ hơn 10 phương tiện báo chí truyền thông của Triều Tiên, trong đó có Hãng Thông tấn trung ương Triều Tiên và Báo Lao động.

Nhóm theo dõi 24/24 giờ và phân tích kỹ lưỡng các nguồn thông tin từ các phương tiện truyền thông báo chí, truyền hình và đài phát thanh của Triều Tiên. Hãng đang hợp tác với cơ quan nghiên cứu nhà nước chuyên về Triều Tiên và các vấn đề thống nhất để vận hành một cổng thông tin về Triều Tiên như là một công cụ tìm kiếm tin tức liên quan đến Triều Tiên. Cổng thông tin này sử dụng một lượng lớn thông tin về Triều Tiên được tích lũy từ nguồn thông tin trong và ngoài nước của đơn vị truyền thông có tên Naewoe News được Yonhap News mua lại và sát nhập vào năm 1998 cho mục đích công ích.

Hàng năm, Yonhap News cùng với Ủy ban chuẩn bị thống nhất trực thuộc trực tiếp Tổng thống Hàn Quốc để mời các học giả nổi tiếng về vấn đề Triều Tiên trong và ngoài nước, tổ chức hội nghị học thuật quốc tế mang tên "Hội nghị hòa bình Bán đảo Triều Tiên".

Đóng góp vào hòa hợp dân tộc-xã hội với các tin tức về cộng đồng kiều bào và cộng đồng đa văn hóa

Yonhap News dẫn đầu trong công cuộc hòa hợp dân tộc Hàn Quốc bằng cách thu thập tin tức kiều bào ở nước ngoài và xây dựng mạng lưới liên quan. Hãng phổ biến tin tức đa văn hóa, đóng góp cho sự phát triển quyền lợi của các gia đình đa văn hóa và nỗ lực hòa nhập xã hội Hàn Quốc.

Yonhap News là đơn vị truyền thông duy nhất tại Hàn Quốc có một bộ phận chuyên xử lý tin tức liên quan đến kiều bào Hàn Quốc ở nước ngoài và cộng đồng đa văn hóa, dưới sự quản lý của Trung tâm Dân tộc Hàn Quốc

Yonhap News đang vận hành trang web www.koreancenter.or.kr, là một kênh truyền thông kết nối 7,5 triệu kiều bào Hàn Quốc trên toàn thế giới với quê hương, đồng thời cung cấp tin tức đa văn hóa và kiều bào ở nước ngoài cho hơn 130 đơn vị báo chí truyền thông.

Khả năng thu thập tin tức dù là ở biển đảo, vùng núi hay khu vực biên giới

Yonhap News đang nỗ lực để thu hẹp khoảng cách tiếp cận thông tin giữa trung ương và các địa phương bằng cách vận hành mạng lưới thu thập tin tức rộng khắp các địa phương quy mô lớn nhất trong nước với nguồn nhân lực lên tới 150 nhà báo. Mục đích là truyền tải tất cả các vấn đề chính xảy ra trên toàn quốc đến nhân dân cả nước. Để thực hiện được điều này, Yonhap News có các nhà báo và phóng viên thường trú tại các vùng biển đảo, vùng núi và khu vực biên giới, nơi các nhà báo của các đơn vị báo chí truyền thông khác khó có thể tiếp cận. Hãng đang cân nhắc bố trí thêm phóng viên tại những nơi như đảo biên giới Yeonpyeong; các đảo Woodo, Chujado và Biyangdo ở Jeju và đài quan sát thống nhất Goseong ở Gangwon.

Yonhap News sẽ tăng cường trao đổi và hợp tác với chính quyền địa phương và các cơ quan ngôn luận địa phương để các thông tin đa dạng tập trung ở khu vực đô thị được truyền tải đến những nơi cần thiết trên toàn quốc và đảm bảo thông tin liên lạc giữa các khu vực được thông suốt.

Hãng sẽ phối hợp với các cơ quan nhà nước lớn như Ban An ninh nhân dân, Bộ Hàng hải và Ngư nghiệp để đảm bảo đưa tin chính xác về thiên tai.